近況 その２

・英語での対外発表について，もう少し精力的に行おうと決意した。いろいろ原因があるが，やはり，技術は対外的にも出していかないと，日本のプレゼンスとして問題だと思うからである。
英語の能力は上がらないのがだが，最近はいろいろ便利なツールが開発されている。英字郎なんかもすごいツールだが，今回は対訳くんというアプリケーションを購入した。
例文の中から，正しい使い方をセレクトしていくというコンセプトのアプリケーションで，英訳例をたくさん登録していくと，自分なりの独立したツールになる。これは，論文という特殊用途においては，かなり良い手法のツールではないかと思う。ちょっと高いが，購入したので，しばらく使いこなしてみようと思う。また，報告する。

・お盆中に新しい試験装置が導入された。質量式の吸着等温線測定装置である。こういった装置はBell社が有名だが，定容法でカンタクローム社を選んだので，同一の会社のものにした。日本第一号ということで，立ち上げに時間がかかるということで，とりあえず，試しの1回目を行っている。シンプルな測定なので壊れることはあまりないだろう。湿度調節だけは，気にかけたいところだが。水も窒素バブリングの必要はあるかもしれない。
湿度一定の温度変化ができるとか，温度一定で処女脱着線からデータがとれるなど，いろいろ良いところが多い。欠点は時間がかかること。脱着線だけでも，1週間くらいは覚悟しなくてはいけないかもしれない。
本格的な運用は3ヶ月後くらいを目標にしたい。